alice_lice ([info]alice_lice) wrote,
@ 2007-12-19 11:58:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:areg, fun, словарик

устами младенца; )
угадайте слова:

для френдов, знакомых с немецким:
lafen (часто с geen)
puz
einz

арм.

dzjunmaqa
gagaq
pimpim
paki(k)

и еще у Арега есть набор слов, которые он сам сочинил. ни на нем, ни на арм. аналоги не похожи:

tuken
hjua

п.с. угадавшему слово "tuken" обещаю самодельную открытку к новому году!:)
upd. не ищите логику(или звуковые) ассоциации в слове tuken. ее нет, по крайней мере с моей точки зрения:) я не знаю откуда он это взял!
upd.-2 подсказка: tuken, действие и предмет(кухонный) одновременно.


(20 comments) - (Post a new comment)


[info]lchak
2007-12-19 11:58 am UTC (link)
Блин, уже час как голову ломаю над этой загадкой :)

(Reply to this) (Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 12:11 pm UTC (link)
ну lafen по-моему проще простого!
хотя я сама первые пару дней, как это слово у Арега в лексиконе появилось, все не могла понять, что за слово имеет ввиду, хотя действие при этом было вполне наглядным.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]lchak
2007-12-19 12:15 pm UTC (link)
Да я над "tuken"-ом думаю. :))) А lafen это вероятнто laufen.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 12:21 pm UTC (link)
а вот и не laufen!:)))

насчет tuken, см. апдейт, означает и действие и предмет.
подожду еще немного и дам еще подсказку.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]lchak
2007-12-19 12:37 pm UTC (link)
Ну если не laufen, может тогда lachen?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 01:04 pm UTC (link)
не-а!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]lchak
2007-12-19 01:14 pm UTC (link)
Ай кез бан...ба инча??? :)))

(Reply to this) (Parent)

[info]gayechka
2007-12-19 12:00 pm UTC (link)
Теряюсь в догадках - tuken - տունիկ? տիկնիկ?

einz - 1?
puz - մաքուր?
lafen - англо-нем .ծիծաղել-ժպտալ? :)

paki(k) - պաչիկ? :)
dzjunmaqa - ձյուն մաքրող մեքենա? ձնեմարդ ? :)

(Reply to this) (Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 12:18 pm UTC (link)
насчет tuken смотри апдейт!:)

einz было бы слишком очевидно, нет?:))
maqur-maqrel говорит полностью: putzen, a puz это другое:)))

lafen i pakik тоже неверно.

а вот с dzjunamaqa бинго! dznemard a!

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]gayechka
2007-12-19 12:36 pm UTC (link)
тогда может einz - мороженое? :)

голосую за просто пуз -puz :) безо всякой связи с немецким :)

Да, апдейт уже посмотрела..
любопытно, что за загадочный tuken? Буду ждать подсказки.

hjua - ուրախ? հյուր? ջուր?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 01:04 pm UTC (link)
нее, все не то.
см. подсказку)

(Reply to this) (Parent)

[info]angeghea
2007-12-19 01:22 pm UTC (link)
puz - puzzle?
pakik- pakel?
pimpim - signal mashinki?

tuken - чайник?
keine Ahnung, какой загадочный наш Арег:)

(Reply to this) (Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 02:11 pm UTC (link)
неа, неверно:)

puz - часть слова(точнее окончание), очень часто используемого

пакик и пимпим - наименование животных:)

(Reply to this) (Parent)

[info]saramarabu
2007-12-19 01:35 pm UTC (link)
tuken может ktrel, danak?

прикольные такие слова! :)
Кстати, Ас джан, спасибо за открытку! Очень приятно было!

(Reply to this) (Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 02:09 pm UTC (link)
bingo!!!

скажи, как догадалась? подсказка помогла да?
ну раз я уже тебе открытку отправляла надо придумать что-нибудь другое:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]saramarabu
2007-12-19 02:14 pm UTC (link)
не , просто интуитивно догадалась, хотя и подсказка наверно сыграла роль :)
а в качестве приза ставишь еще несколь фоток Арега :) И я поставлю фотки Мариам, вечером анверно.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]elektra186
2007-12-19 02:23 pm UTC (link)
Ой я не в тему, наверное, не знаю немецкий. Но я фотки вчера видела н еуспела написать - это такой лапа, кахцр хамов ереха. Тьфу- тьфу, его не сглазить. Бандит небось и творческая личность. Утелю мрут.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]alice_lice
2007-12-19 03:14 pm UTC (link)
спасибо:))
а как насчет армянских??

(Reply to this) (Parent)

[info]alice_lice
2007-12-19 03:13 pm UTC (link)
что-то в этом слове есть от данак-ктрел правда?:))
хорошо, постараюсь еще фотки поставить

(Reply to this) (Parent)

[info]einz
2007-12-29 03:01 pm UTC (link)
собсна говоря
а нафег меня угадывать? ;]

(Reply to this)

(20 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…